Print masthead

Necesidades de Interpretación y Traducción

Spanish

Barreras del idioma o problemas auditivos no deberían estar de por medio para entender exactamente que es lo que está sucediendo con sus cuidados de salud. Affinity Health System quiere asegurarse de que  nos comunicamos efectivamente y con exactitud con todos los pacientes en el Noreste de Wisconsin, así nosotros proveemos servicio de intérpretes y traductores sin costos para los pacientes que no hablan inglés o con sordera.

Los servicios de intérpretes y traducción están disponibles las 24 horas del día, siete días a la semana. Estos servicios son más frecuentemente usados cuando algo cambia en el cuidado del paciente, como:

  • A la hora de admission o cita ambulatoria
  • Antes y después de tratamientos invasivos, pruebas o cirugías
  • Durante cualquier cuidado de vida o muerte
  • Al momento de darle de alta

 

Affinity Health System usa tres agencias de intérpretes y traductores:

Español y Hmong

Connecting Cultures

Fox Cities - (920) 486-1077

Otros idiomas

Language Line

Rutina - 1-(800) 874-9426
Emergencia - 1-(800) 523-1786

Para sordo-mudos

Sign Language Associates

Rutina - (920) 720-3046
Emergencia - (920) 616-0240